Traductions de „steriler“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sterczeć <‑czy; imparf ‑ercz> [stertʃetɕ] VERBE intr

1. sterczeć fam (tkwić w jednym miejscu):

sterczeć

herumlungern fam

sterczeć

herumlümmeln fam

2. sterczeć (wystawać):

sterczeć

ragen

sterczeć

hervorstehen

spod śniegu sterczą suche gałęzie

aus dem Schnee ragen trockene Zweige mpl hervor

sterylny [sterɨlnɨ] ADJ

sterylny

steril

sterylny

keimfrei

warunki sterylne

sterile Bedingungen fpl

sterylnie [sterɨlɲe] ADJ t. MÉD

sterylnie

steril

sterowiec <gén ‑wca, plur ‑wcy> [sterovjets] SUBST m AVIAT

sterowiec

Luftschiff nt

sterling <gén ‑a, plur ‑i> [sterliŋk] SUBST m

sterling

Sterling m

sterować <‑ruje> [sterovatɕ] VERBE trans

sterować czymś statkiem, mechanizmem

etw acc steuern

sterować czymś procesem, zatrudnieniem

etw acc lenken

sterowny [sterovnɨ] ADJ

sterowny AVIAT, MAR

steuerbar

sterowny AVIAT, MAR

manövrierfähig

sterówka <gén ‑ki, plur ‑ki> [sterufka] SUBST f

1. sterówka MAR:

sterówka

Ruderhaus nt

2. sterówka ZOOL:

sterówka

Steuerfeder f

sterolotka <gén ‑ki, plur ‑ki> [sterolotka] SUBST f AVIAT

sterolotka

Elevon nt

sterylność <gén ‑ści, sans pl > [sterɨlnoɕtɕ] SUBST f

1. sterylność (bycie wyjałowionym):

sterylność

Sterilität f

sterylność

keimfreier Zustand m

2. sterylność MÉD:

sterylność

Sterilität f

sterylność

Unfruchtbarkeit f

stereometria <gén ‑ii, sans pl > [stereometrja] SUBST f MATH

stereometria

Stereometrie f