Traductions de „zynische“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

czynienie <gén ‑ia, sans pl > [tʃɨɲeɲe] SUBST nt

mieć z kimś/czymś do czynienia

mit jdm/etw zu tun haben

I . wyniszczać <‑cza> [vɨɲiʃtʃatɕ], wyniszczyć [vɨɲiʃtʃɨtɕ] perf VERBE trans

1. wyniszczać (wytrzebić):

wyniszczać naród, szkodniki

ausrotten

wyniszczać kraj, wieś

zerstören

wyniszczać kraj, wieś

dem [Erd]boden gleichmachen

2. wyniszczać (osłabić):

wyniszczać człowieka, organizm

auszehren sout

wyniszczać człowieka, organizm

kaputtmachen fam

II . wyniszczać <‑cza> [vɨɲiʃtʃatɕ], wyniszczyć [vɨɲiʃtʃɨtɕ] perf VERBE pron (zrujnować sobie zdrowie)

wyniszczać

sich acc zugrunde richten [o. kaputtmachen fam ]