Traductions de „Sophie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

sobie PRON

1. sobie (jedna osoba):

sobie

oneself

mieć coś na sobie

to have sth on [or with] oneself

idź sobie!

go away!

ręce przy sobie!

hands off!

czego pan/pani sobie życzy?

what would you like sir/madam?

mówić o sobie

to talk about oneself

przypomnieć sobie

to remember

wyobrażać sobie

to fancy

wyobrażać sobie

to imagine

2. sobie (nawzajem):

sobie

each other

sobie

one another

podarowali sobie okazałe prezenty

they gave each other splendid presents

3. sobie (przeciętnie):

tak sobie

so-so

4. sobie (przeciętny):

taki sobie

so-so

sowicie ADV littér

sowicie

generously

sowicie

lavishly

sopel <gén -pla> SUBST m

sopel

icicle

Idiomes/Tournures:

zmarznąć na sopel

to be frozen stiff [as an icicle]

sopran <gén -nu> SUBST m MUS

sopran

soprano

solić <impér sól, perf o- [lub po-]> VERBE trans

1. solić (przyprawiać):

solić

to add salt

2. solić (konserwować):

solić

to salt

solić

to cure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sophie zmarła w trzy tygodnie po drugim porodzie z powodu gorączki połogowej.

pl.wikipedia.org

Sophie przeszła kurs pielęgniarski, by móc fachowo opiekować się mężem.

pl.wikipedia.org