anglais » polonais

pie [paɪ] SUBST

1. pie (pastry dish):

pie
placek m

2. pie GB (with meat, vegetables):

pie
pasztecik m

Idiomes/Tournures:

pie in the sky
gruszki na wierzbie
a share [or piece] of the pie
udział

apple pie SUBST

apple pie
≈ szarlotka f

custard pie SUBST sans pl

custard pie
≈ ciasto nt z kremem

pie chart SUBST

pie-eyed ADJ fam

pork pie SUBST GB

shepherd's pie SUBST CULIN

Expressions couramment utilisées avec pie

in apple pie order
w idealnym porządku
to eat humble pie
przeprosić za swój błąd
pie in the sky
gruszki na wierzbie
in apple-pie order AM fam
w idealnym porządku
as American as apple pie
typowo amerykański
a share [or piece] of the pie
udział
to have a finger in every pie
mocno się udzielać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The ripe plant is grilled to make pies or used to feed animals.
en.wikipedia.org
It is common with new diners to have the desserts displayed in rotating pie cases.
en.wikipedia.org
The result is a crispy, brownish fried pie.
en.wikipedia.org
It is used in many recipes including hamburgers and cottage pie.
en.wikipedia.org
When a circle is completed with six pie wedges, the wedges disappears, and points are earned for all wedges cleared from the circle.
en.wikipedia.org
Some the events include a parade, a tractor show, a nail-driving contest (women only), a pie-eating contest, fireworks, and dancing.
en.wikipedia.org
Following this was the throwing of 4,000 pies, the most pies ever filmed in a pie fight.
en.wikipedia.org
The thoroughly boiled leaves although strong and slightly bitter flavoured are used like spinach as horta, in fataya pies and quiches.
en.wikipedia.org
He was once knocked out when a pie in the face still had the plate under it.
en.wikipedia.org
After this comes a list of 49 recipes mostly covering meat dishes and pies, though there are a small number of dessert dishes.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires