Traductions de „prawej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

on the right

po prawej

immediately to our right

bezpośrednio po prawej stronie

on the right

po prawej [stronie]

keep to the right

trzymać się prawej strony

on the right-hand side

po prawej stronie

a car with a left/right-hand drive

samochód m z kierownicą po lewej/prawej stronie

take the second turning on the right

skręć w drugą ulicę po prawej

to take the third turn to the right

skręcić w trzecią ulicę po prawej

atrialization MÉD

włączenie do przedsionka części prawej komory w anomalii Ebsteina nt

Traductions de „prawej“ dans le dictionnaire polonais » anglais

z prawej strony [lub po prawej stronie]

on the right

po lewej/prawej stronie

on the left/right [side]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sullivan był stosunkowo niewysoki (178 cm), ale mocno zbudowany i obdarzony silnym ciosem z prawej ręki.

pl.wikipedia.org

W prawej ręce król trzyma jabłko, a w lewej powinno znajdować się berło.

pl.wikipedia.org

Trzyma go znajdujący się po prawej stronie brodaty mężczyzna zwrócony do środka, który jest ubrany w spodnie, jakieś buty i chiton lub tunikę.

pl.wikipedia.org

W rogu po prawej stronie apsydy znajduje się dzwonnica.

pl.wikipedia.org

Natarcie rozpoczęto 24 grudnia (5 stycznia) i szło opornie, szczególnie w prawej kolumnie, ze względu na głębokie śniegi.

pl.wikipedia.org

Artysta przedstawił pole dojrzewającej pszenicy z kępą cyprysów po prawej stronie.

pl.wikipedia.org

Liczne szczegóły wraz z ciekawską postacią widoczną z prawej strony, wychylającą się zza ściany robi wrażenie naturalności sceny.

pl.wikipedia.org

Świątynia została wzniesiona w stylu współczesnym, po prawej stronie głównej fasady jest umieszczona wysoka wieża, charakteryzująca się spadzistym dachem z krzyżem.

pl.wikipedia.org

Wiele dowodów pochodzących z technik neuroobrazowania potwierdza teorię, że praca prawej półkuli mózgu u jąkających koliduje z produkcją mowy w lewej półkuli.

pl.wikipedia.org

W prawej dłoni trzymała staromodną brzytwę, a na jej szyi znajdowała się rana.

pl.wikipedia.org