Traductions de „Eiskreme“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

espremer VERBE trans

1. espremer (com espremedor):

espremer

auspressen

2. espremer:

espremer (uma esponja)

ausdrücken

espremer (uma borbulha)

ausquetschen

3. espremer fam (uma pessoa):

espremer

ausquetschen

leite-creme SUBST m CULIN

leite-creme

≈ Crème brulé (karamellisierte Milcheierspeise)

creme [Port ˈkɾɛm(ə), Brés ˈkremi] SUBST m

1. creme (cosmética):

creme

Creme f

creme corretor

Abdeckcreme f

creme hidratante

Feuchtigkeitscreme f

2. creme CULIN:

creme (sopa)

Cremesuppe f

creme (sobremesa)

Creme f

creme de legumes

Gemüsecremesuppe f

creme de leite Brés

Sahne f

creme de leite batido

Schlagsahne f

íngreme ADJ

íngreme

steil

íngreme

abschüssig

espremedor <-es> SUBST m

espremedor

Saftpresse f

espremedor

Entsafter m

estremecer <c → ç> VERBE intr

1. estremecer:

estremecer (edifício)

beben

estremecer (parede)

zittern

2. estremecer (pessoa):

estremecer

schaudern

eu estremeço quando penso nisso

es läuft mir kalt den Rücken hinunter, wenn ich daran denke