Traductions de „Moskitos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mosquito SUBST m

mosquito

Stechmücke f

mosquito (nos países tropicais)

Moskito m

mosto SUBST m

mosto

Most m

mosto

Traubenmost m

mosaico SUBST m

mosaico

Mosaik nt

mata-mosquitos SUBST m

mata-mosquitos

Mückengift nt

mata-mosquitos

Mückenspray nt

direitos SUBST m plur

direitos

Abgaben plur

direitos

Gebühren plur

direitos alfandegários

Zollgebühren plur

detritos SUBST m plur GÉOL

detritos

Gesteinsschutt m

detritos

Detritus m

leitos Info

leitos

Die sogenannten leitos sind in Brasilien Liege-Luxusbusse mit nur halb so vielen Sitzen, wie in den sonstigen Überlandbussen. Solche Busse werden häufig von einem Steward begleitet, sind sehr komfortabel und bis zu dreimal so teuer. Um die großen Entfernungen innerhalb Brasiliens zu überbrücken, sind leitos eine preiswerte und halbwegs bequeme Alternative zum Flugzeug. Bei den immens langen Strecken können die Fahrten allerdings entsprechend lange dauern: Rio - Salvador 28 h, Rio - Recife 38h und Rio - Belém 70h.

mostra SUBST f

estar à mostra

sichtbar sein

pôr/ter a. c. à mostra

etw vorzeigen

dar mostras de progresso

Fortschritte machen

atritos SUBST m plur

atritos

Schwierigkeiten plur

sem atritos

reibungslos

I . moscatel <-eis> SUBST m

moscatel

Muskatellerwein m

moscatel

Muskateller m

II . moscatel <-eis> ADJ

uva moscatel

Muskatellertraube f

mosteiro SUBST m

mosteiro

Mönchskloster nt