Traductions de „afoitar-se“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . afoitar VERBE trans

afoitar

ermutigen

afoitar

anspornen

II . afoitar VERBE pron

afoitar afoitar-se:

afoitar-se

sich trauen

afoitar-se

wagen

afoito (-a) ADJ

afoito (-a)

kühn

afoito (-a)

energisch

I . afogar <g → gu> VERBE trans

afogar

ertränken

II . afogar <g → gu> VERBE pron

afogar-se (morrer)

ertrinken

afogar-se (matar-se)

sich ertränken

I . afobar Brés VERBE trans selten

afobar

etw voreilig tun

é cedo para afobar conclusões

es ist zu früh, um voreilig Schlussfolgerungen zu ziehen

II . afobar Brés VERBE pron

afobar afobar-se:

afobar-se

voreilig handeln

melhor não se afobar, pensa com calma!

sei nicht voreilig, denk lieber in Ruhe nach!

o árbitro se afobou nesse apito, não observou direito a jogada

der Schiedsrichter hat hier wohl etwas voreilig gepfiffen, er hat auf den Spielzug nicht richtig geachtet