Traductions de „análny“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

anal <anais> ADJ

anal

anal

ananás <ananases> SUBST m Port

ananás

Ananas f

anais SUBST m

anais

Jahrbuch nt

anais HIST

Annalen plur

anafar VERBE trans

anafar

mästen

analista SUBST mf

1. analista POL:

analista

Beobachter(in) m (f)

2. analista MÉD:

analista

Laborant(in) m (f)

3. analista MATH:

analista

Analytiker(in) m (f)

analepse SUBST f

1. analepse LIT:

analepse

Rückblende f

2. analepse MÉD:

analepse

Genesung f

analepse

Rekonvaleszenz f

analisar VERBE trans

analisar

analysieren

analisar (resultado)

auswerten

analogia SUBST f

analogia

Analogie f

banal <-ais> ADJ

banal

banal

banal

alltäglich

canal <-ais> SUBST m

1. canal ANAT (via artificial):

canal

Kanal m

canal deferente

Samenleiter m

canal ejaculador

Samenleiter m

2. canal (do mar):

canal

Meerenge f

3. canal (de televisão):

canal

Sender m

canal

Kanal m

angina SUBST f MÉD

angina

Angina f

angina

Mandelentzündung f

angina de peito

Angina pectoris f

angina membranosa

Diphtherie f

antena SUBST f

1. antena (de rádio, televisão):

antena

Antenne f

antena exterior

Dachantenne f

antena interior

Zimmerantenne f

antena parabólica

Parabolantenne f

antena rotativa

Drehantenne f

prato da antena parabólica

Satellitenschüssel f

2. antena ZOOL:

antena

Fühler m

anual <-ais> ADJ

1. anual (todos os anos):

anual

jährlich

anual

Jahres ...

encontro anual

jährliches Treffen

2. anual (de um ano):

anual

Jahres ...

relatório anual

Jahresbericht m

anona SUBST

Entrée d'utilisateur

anona (planta) f

Annone f

anona (fruto: Anona cherimola) f Port

Cherimoya f

anona (fruto: fruta-pinha) f

Zimtapfel m

anona (graviola) f Brés

Stachelannone f