portugais » allemand

Traductions de „causou“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

o sismo causou muitos mortos
das Erdbeben forderte viele Todesopfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em quase todos os lugares onde a tradição dos martirológios causou aos historiadores um grave embaraço encontramos a mão deste autor...
pt.wikipedia.org
Esta recessão esgotou as reservas do país e causou agitação sobre as restrições econômicas impostas pelo governo.
pt.wikipedia.org
Dorian tocou terra em Santa Lúcia ao dia seguinte, o que causou graves interrupções na estrutura do sistema.
pt.wikipedia.org
Em 2013, foi relatado que o maquinário usado em uma pedreira de calcário destruiu uma pequena seção de uma linha e causou danos a outra.
pt.wikipedia.org
A mistura de rhythm and blues e discothèque ouvida no álbum causou furor entre o público e a imprensa especializada.
pt.wikipedia.org
Em 1997, o presidente da agremiação faleceu, o que causou uma grande comoção, forçando a interrupção das participações nos desfiles oficiais.
pt.wikipedia.org
O vento causou desfolha e danos à vegetação nas ilhas, bem como pequenos danos à propriedade, mas não foram relatados feridos.
pt.wikipedia.org
O governo haitiano concordou, mas a decisão causou indignação entre os agricultores do país.
pt.wikipedia.org
O barulho da explosão causou tremores nas casas do entorno.
pt.wikipedia.org
A matéria causou alvoroço no clube, o técnico foi obrigado a reunir os jogadores para desmenti-la.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires