Traductions de „dissoluta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

dissolução SUBST f CHIM

dissolução (de casamento, parlamento)

Auflösung f

absoluta ADJ

absoluta f de absoluto:

Voir aussi : absoluto

absoluto (-a) ADJ

1. absoluto (não relativo):

absoluto (-a)

absolut

2. absoluto (poder):

absoluto (-a)

unumschränkt

3. absoluto (sem restrições):

absoluto (-a)

unbeschränkt

concordas com isso? – em absoluto (negativa)

bist du damit einverstanden? – ganz und gar nicht

concordas com isso? – em absoluto (afirmativa)

bist du damit einverstanden? – völlig

I . dissolver VERBE trans CHIM

dissolver (casamento, parlamento) em

auflösen in

II . dissolver VERBE pron

dissolver dissolver-se:

dissolver-se em

sich auflösen in

disputa SUBST f

1. disputa (contenda):

disputa

Disput m

disputa

Auseinandersetzung f

2. disputa SPORT:

disputa

Wettkampf m

dissolvente SUBST m CHIM

dissolvente

Lösemittel nt

dissolúvel <-eis> ADJ CHIM

dissolúvel em

löslich in

dissonante ADJ MUS

dissonante

dissonant

dissonante

missklingend

I . dissimular VERBE trans

dissimular (ocultar)

verheimlichen

dissimular (fingir)

vortäuschen

II . dissimular VERBE intr

dissimular

sich verstellen