Traductions de „omatunto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

conjunto SUBST m

conjunto (totalidade)

Ganze nt

conjunto (totalidade)

Gesamtheit f

conjunto (de roupa, toalhas)

Garnitur f

conjunto (de ferramentas)

Satz m

conjunto MUS

Band f

presunto SUBST m

presunto (salgado, curado)

rohe(r) Schinken m

presunto (salgado, curado)

luftgetrocknete(r) Schinken m

presunto Brés tb. (fiambre)

gekochte(r) Schinken m

matutino (-a) ADJ

matutino (-a)

Morgen ...

I . junto [Port ˈʒũtu, Brés ˈʒũwtu] ADV

junto (ao lado)

daneben

junto (em anexo)

beiliegend

junto (de uma vez)

zusammen

tudo junto

alles zusammen

tudo junto

alles auf einmal

II . junto [Port ˈʒũtu, Brés ˈʒũwtu] PRAEP

junto a/de

neben

junto a/de

bei

adjunto (-a) SUBST m (f)

adjunto (-a)

Gehilfe m

adjunto (-a)

Assistent(in) m (f)

médico adjunto

Assistenzarzt m

I . defunto (-a) SUBST m (f)

defunto (-a)

Verstorbene(r) f(m)

II . defunto (-a) ADJ

defunto (-a)

verstorben

assunto SUBST m

assunto

Angelegenheit f

assunto

Sache f

assunto (de um livro)

Thema nt

cingir-se ao assunto

bei der Sache bleiben

mudar de assunto

das Thema wechseln

dramaturgo (-a) SUBST m (f)

dramaturgo (-a)

Dramatiker(in) m (f)

desmatamento SUBST m Brés

desmatamento

Kahlschlag m

desmatamento

Abholzung f

rejunto SUBST

Entrée d'utilisateur

rejunto m ARCHIT Brés spéc

Fugenmasse f spéc