Traductions de „profetere“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . prometer VERBE trans

prometer

versprechen

prometer (solenemente)

geloben

prometer a. c. a alguém

jdm etw versprechen

II . prometer VERBE intr

prometer

viel versprechend sein

isto hoje promete!

das ist heute viel versprechend!

profetisa SUBST f

profetisa

Prophetin f

proferir irr como preferir VERBE trans

1. proferir:

proferir (uma palavra)

aussprechen

proferir (um discurso)

halten

2. proferir (uma sentença):

proferir

verkünden

profeta (profetisa) SUBST m (f)

profeta (profetisa)

Prophet(in) m (f)

profetizar VERBE trans

profetizar

prophezeien

prometedor (a) <-es> ADJ

prometedor (a)

viel versprechend

profético (-a) ADJ

profético (-a)

prophetisch

profecia SUBST f

profecia

Prophezeiung f

professar VERBE trans

professar

sich bekennen zu

professor (a) <-es> SUBST m (f)

professor (a) (de escola)

Lehrer(in) m (f)

professor (a) (universitário)

Dozent(in) m (f)

profanar VERBE trans

profanar

entweihen

profanar

schänden