Traductions de „reticular“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gesticular VERBE intr

gesticular

gestikulieren

lenticular <-es> ADJ

lenticular

linsenförmig

I . articular VERBE trans

articular (pensamentos, palavras)

artikulieren

articular (peças)

ineinanderfügen

II . articular <-es> ADJ

articular

Gelenk ...

veicular VERBE trans

veicular

weitergeben

I . particular <-es> SUBST mf

particular

Privatperson f

II . particular <-es> ADJ

1. particular (pessoal):

particular

persönlich

assuntos particulares

persönliche Angelegenheiten

2. particular (privado):

particular

privat

clínica particular

Privatklinik f

falar com alguém em particular

sich mit jdm privat unterhalten

3. particular (especial):

particular

besondere(r, s)

em particular

insbesondere

em particular

besonders

4. particular (peculiar):

particular

eigentümlich

I . matricular VERBE trans

matricular (em escola) em

anmelden in

matricular (em curso) em

anmelden für

matricular (em universidade) em

einschreiben an

matricular em

immatrikulieren an

II . matricular VERBE pron

matricular-se (em escola) em

sich anmelden an

matricular-se (em curso) em

sich anmelden für

matricular-se (em universidade) em

sich einschreiben an

matricular-se em

sich immatrikulieren an

retangularNGP <-es> ADJ

retangular

rechteckig

retículo SUBST m

retículo

Raster m

desarticular VERBE trans

1. desarticular (desmontar):

desarticular

auseinandernehmen

2. desarticular (um membro):

desarticular

ausrenken

I . auricular <-es> SUBST m

auricular

Kopfhörer m

II . auricular <-es> ADJ

auricular

Ohren ...

auricular

Ohr ...

testemunha auricular

Ohrenzeuge m

retificarNGP <c → qu> VERBE trans

retificar (um erro)

berichtigen

retificar (um erro)

verbessern

retificar (uma afirmação)

richtig stellen

I . ejacular VERBE trans (líquido)

ejacular

ausspritzen

ejacular

spritzen

II . ejacular VERBE intr (sémen)

ejacular

ejakulieren