portugais » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : terceiro , ferreiro , berreiro et guerreiro

berreiro SUBST m

ferreiro SUBST m

I . terceiro (-a) SUBST m (f)

terceiro (-a)
Dritte(r) f(m)
terceiros
Dritte plur

II . terceiro (-a) NUM ord

Voir aussi : segundo

I . segundo [Port səˈgũdu, Brés siˈgũwdu] SUBST m

II . segundo [Port səˈgũdu, Brés siˈgũwdu] PRAEP

III . segundo [Port səˈgũdu, Brés siˈgũwdu] ADV

I . guerreiro (-a) SUBST m (f)

guerreiro (-a)
Krieger(in) m (f)

II . guerreiro (-a) ADJ

1. guerreiro (relativo à guerra):

guerreiro (-a)
Kriegs ...

2. guerreiro (dedicado à guerra):

guerreiro (-a)
Krieg führend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Está sempre presente no terreiro e faz parte de todos os preceitos e obrigações.
pt.wikipedia.org
Um corredor, chamado skifa, dá acesso ao pátio ou terreiro interior.
pt.wikipedia.org
Quando se manifesta nos terreiros, esconde o defeito com a mão.
pt.wikipedia.org
Depois com o surgimento dos terreiros, virou local de peregrinação de políticos em busca de auxílio para suas posições e governos.
pt.wikipedia.org
Nos anos 70, a cidade possuía cerca de 90 terreiros.
pt.wikipedia.org
Nos terreiros de candomblé, os três atabaques utilizados são chamados de "rum", "rumpi" e "le".
pt.wikipedia.org
Além do palácio, dão para este terreiro casas e ruas.
pt.wikipedia.org
Rosendo iniciou muitos filhos de santo, tendo muitos deles aberto terreiro.
pt.wikipedia.org
Tem sempre, como ele mesmo diz, "uma galinha ciscando no seu terreiro".
pt.wikipedia.org
Cada terreiro tem um perfil e proposta diferente, o que explica tal diversidade e flexibilidade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "terreiro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires