Traductions de „balletts“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

balões SUBST m

balões pl de balão:

Voir aussi : balão

balão <-ões> [baˈlɜ̃w, -õjs] SUBST m

1. balão (de ar):

balão

balloon

2. balão AVIAT:

balão

hot air balloon

3. balão (em quadrinhos):

balão

speech balloon

balão

speech bubble

4. balão (retorno):

balão

U-turn

fazer o balão

to make a U-turn

balde [ˈbawʒi̥] SUBST m

balde

bucket

balde de lixo

trash can Am

balde de lixo

rubbish bin GB

chutar o balde

to go over the top

levar um balde de água fria

to be taken by surprise

balear [baʎiˈar]

balear conj como passear VERBE trans:

balear

to shoot

baleia [baˈleja] SUBST f

1. baleia ZOOL:

baleia

whale

2. baleia péj (gordo):

estar uma baleia

to be huge

balela [baˈlɛla] SUBST f

balela

lie

I . baldear [bawʤiˈar] conj como passear VERBE trans

baldear

to transfer

baldear para

to transfer to

II . baldear [bawʤiˈar] conj como passear VERBE pron

baldear baldear-se:

baldear-se

to change stations

baleado (-a) [baʎiˈadu, -a] ADJ

baleado (-a)

shot