Traductions de „cuestionar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . questionar [kesʧjoˈnar] VERBE trans (pôr em questão; perguntar)

questionar

to question

II . questionar [kesʧjoˈnar] VERBE pron

questionar questionar-se:

questionar-se

to ask oneself

I . congestionar [kõwʒesʧjoˈnar] VERBE trans

1. congestionar MÉD:

congestionar

to congest

2. congestionar trânsito:

congestionar

to congest

II . congestionar [kõwʒesʧjoˈnar] VERBE pron congestionar-se

1. congestionar sangue:

congestionar-se

to become congested

2. congestionar trânsito:

congestionar-se

to become congested

3. congestionar (de raiva):

congestionar-se rosto

to become flushed

I . espionar [ispioˈnar] VERBE trans

espionar

to spy (on)

II . espionar [ispioˈnar] VERBE intr

espionar

to snoop (around)

pressionar [pɾesjoˈnar] VERBE trans

1. pressionar um botão/uma tecla:

pressionar

to press

2. pressionar uma pessoa:

pressionar

to put pressure on

questionário [kesʧjoˈnaɾiw] SUBST m

questionário

questionnaire

descongestionar [ʤiskõwʒesʧjoˈnar] VERBE trans

1. descongestionar trânsito, rua:

descongestionar

to free up

descongestionar

to unclog

2. descongestionar MÉD:

descongestionar

to decongest

I . estacionar [istasjoˈnar] VERBE trans

estacionar o carro:

estacionar

to park

II . estacionar [istasjoˈnar] VERBE intr

1. estacionar (o carro):

estacionar

to park

não estacionar!

no parking!

2. estacionar situação, doença:

estacionar

to remain stationary

estacionar

to be at a standstill

secionar [sesjoˈnar] VERBE trans

secionar

to section

lecionar [lesjoˈnar] VERBE trans, intr

lecionar inglês:

lecionar

to teach

funcionar [fũwsjoˈnar] VERBE intr

1. funcionar máquina:

funcionar

to function

funcionar

to operate

2. funcionar (dar bom resultado):

funcionar

to work

o plano funcionou

the plan worked

puncionar [pũwsjoˈnar] VERBE trans MÉD

puncionar

to puncture

tencionar [tẽjsjoˈnar] VERBE trans

tencionar

to intend

tencionar fazer a. c.

to intend to do sth

mencionar [mẽjsjoˈnar] VERBE trans

mencionar

to mention

ocasionar [okazjoˈnar] VERBE trans

ocasionar

to cause

ocasionar

to give rise to

colecionar [kolesjoˈnar] VERBE trans

colecionar

to collect

colecionar selos

to collect stamps