Traductions de „denunciou“ dans le dictionnaire portugais » anglais

denunciou-se pelo rubor nas faces

he gave himself away by blushing

o advogado denunciou os tratos dispensados aos adolescentes infratores

the lawyer denounced the treatment the juvenile delinquents received

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Denunciou os vínculos da classe política com o narcotráfico e o paramilitarismo.

pt.wikipedia.org

Em vários artigos, denunciou a zombaria, o desprezo e o desrespeito dos homens contra as "mulheres sábias".

pt.wikipedia.org

Ao ouvirem tais palavras, recorreram ao imame local, esposo de uma delas, quem a denunciou à polícia pelo delito de blasfêmia.

pt.wikipedia.org

Ele também denunciou o feminismo e a homossexualidade e afirmou poder atravessar paredes e levitar.

pt.wikipedia.org

O ex-assassino profissional denunciou os crimes de seu antigo padrão às autoridades, e agora precisa escapar da ira de um importante chefão da máfia russa.

pt.wikipedia.org

Hichilema denunciou a eleição como uma farsa e instou seus apoiadores a permanecerem calmos.

pt.wikipedia.org

O que finalmente o denunciou foi o tamanho do armário.

pt.wikipedia.org

Opondo-se com firmeza a essa ofensiva, à qual se aliavam vários setores civis do governo e altas patentes militares, denunciou a inconstitucionalidade da proposta.

pt.wikipedia.org

E ele denunciou novamente a loucura do projeto buscado pelo poder, que levaria o país à miséria e à ruína.

pt.wikipedia.org

Denunciou o racismo e ainda o destrato contra jovens negras trabalhadoras domésticas.

pt.wikipedia.org