Traductions de „octogésimo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

octogésimo [oktoˈʒɛzimu] NUM ord

octogésimo

eightieth

Voir aussi : segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

second

em segundo lugar

in second place

no segundo dia

on the second day

a segunda vez

the second time

segunda classe

second class

o segundo mais velho

the second oldest

o segundo maior

the second largest

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

segundo (-a)

second

ela escreveu um segundo livro

she wrote a second book

este é o seu segundo marido

this is her second husband

venceu no segundo turno

he won in the second round

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

segundo

second

só um segundo!

just a second!

segundo a segundo

continuously

II . segundo [siˈgũwdu] PRÉP

segundo

according to

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

segundo

second

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No concurso, ela foi a octogésima colocada.

pt.wikipedia.org

A continuação estendendo-se até o octogésimo primeiro volume, e publicada em 1796, foi também feita por ele.

pt.wikipedia.org

Na data de 18 de agosto seguinte, alcançou seu pico no octogésimo primeiro posto da lista.

pt.wikipedia.org

Por ma semana, sai da parada, desta vez reentrando na octogésima posição.

pt.wikipedia.org