Traductions de „pacov“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

pacote [paˈkɔʧi̥] SUBST m

1. pacote:

pacote (embrulho)

bundle

pacote (de leite, biscoito)

package

ir no pacote fig (ser enganado)

to be taken in

2. pacote ÉCON:

pacote

package

pacote fiscal/trabalhista/turístico

fiscal/labor/tourist package

pacote de medidas econômicas

package of economic measures

pacto [ˈpaktu] SUBST m

pacto

pact

pacto de sangue

blood pact

fazer um pacto com alguém

to make a pact with sb

opaco (-a) [oˈpaku, -a] ADJ

opaco (-a)

opaque

paço [ˈpasu] SUBST m

paço

palace

paço (palácio real)

royal palace

o Paço Imperial

the Imperial Court

I . paca [ˈpaka] SUBST f ZOOL

paca

spotty cavy

II . paca [ˈpaka] ADV fam (à beça)

o sítio era longe paca(s)

the farm was really far away

pacu [paˈku] SUBST m

pacu

small Brazilian fresh-water fish

palco [ˈpawku] SUBST m

palco

stage

palco de uma guerra

the scene of a war

subir ao palco

to go on stage

subir ao palco fig

to step on stage

parco (-a) [ˈparku, -a] ADJ

parco (-a) (econômico)

thrifty

parco (-a) (minguado)

scanty

parco (-a) refeição

frugal

paçoca [paˈsɔka] SUBST f

paçoca

paçoca powdery candy made from roasted peanuts crushed with sugar and manioc flour in a mortar

pacato (-a) [paˈkatu, -a] ADJ

pacato (-a) pessoa

serene

pacato (-a) lugar

placid

pachorra [paˈʃoxa] SUBST f

1. pachorra (paciência):

pachorra

deliberateness

2. pachorra (lentidão):

pachorra

sluggishness