Traductions de rúlla dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ruela [xuˈɛla] SUBST f

ruela

alley

ruflar [xuˈflar] VERBE trans

ruflar asas, bandeira:

ruflar

to flutter

rua [ˈxua] SUBST f

rua

street

rua de mão única

one-way street

rua principal

main street

rua secundária

secondary street

rua sem saída

blind alley

meninos de rua

street kids

na rua

on the street

nesta rua

on this street

ele vive na rua, batendo papo com os amigos

he's always hanging out with his friends

saiu e ainda não voltou da rua

he went out and still hasn't come home

pôr alguém na rua

to throw sb out on the streets

rua!

out!

estar na rua da amargura

to drain a bitter cup

rubra ADJ

rubra → rubro:

Voir aussi : rubro

rubro (-a) [ˈxubɾu, -a] ADJ

rubro (-a)

ruby-red

ruga [ˈxuga] SUBST f

ruga

wrinkle

ruína [xuˈina] SUBST f

1. ruína (decadência):

ruína

ruin

estar na ruína

to be ruined

2. ruína (de edifício, cidade):

ruína

ruin

rumba [ˈxũwba] SUBST f

rumba

rumba

rubéola [xuˈbɛwla] SUBST f MÉD

rubéola

German measles pl

paelha [paˈeʎa], paella [paˈeʒa] SUBST f CULIN

paelha

paella

rúcula [ˈxukula] SUBST f

rúcula

arugula sans pl Am

rúcula

rocket sans pl GB

firula [fiˈɾula] SUBST f

firula de futebol, fala:

firula

fancy footwork