Traductions de „reciso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

preciso (-a) [pɾeˈsizu, -a] ADJ

1. preciso (necessário):

preciso (-a)

necessary

é preciso trabalhar

it is necessary to work

ainda é preciso limpar a casa

it is still necessary to clean the house

Idiomes/Tournures:

preciso (-a) (exato)

precise

preciso (-a) (claro)

well-defined

neste preciso momento

at this exact moment

recibo [xeˈsibu] SUBST m

recibo

receipt

passar um recibo

to give a receipt

receoso (-a) [xeseˈozu, -ˈɔza] ADJ

receoso (-a)

fearful

receoso (-a)

afraid

estar receoso de que ... +subj

to be afraid that ...

recesso [xeˈsɛsu] SUBST m

recesso

recess

entrar em recesso

to take a recess

recluso [xeˈkluzu, -a] ADJ SUBST m

recluso

recluse

recurso [xeˈkursu] SUBST m

1. recurso (ação de recorrer):

recurso

recourse

recurso

appeal

tentou um recurso com as autoridades locais

he attempted to appeal to the local authorities

2. recurso (meio):

recurso

resort

como último recurso

as a last resort

usou de todos os recurso para convencer os investidores

he used every expedient to convince the investors

3. recurso JUR:

recurso

appeal

interpor um recurso

to file [o to lodge] an appeal

recinto [xeˈsı̃jtu] SUBST m (espaço)

recinto

enclosure

um recinto fechado

enclosed place