Traductions de „text“ dans le dictionnaire anglais » portugais

text [tekst] SUBST

text

texto m

I . text-message SUBST

text-message

mensagem f de texto

II . text-message VERBE trans

text-message

enviar uma mensagem de texto

Expressions couramment utilisées avec text

what do you think the author is getting at in this text?

o que você acha que o autor quer dizer neste texto?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They learn to reorganize (reformat) the information in text and use it to mentally summarize to enhance comprehension.

en.wikipedia.org

This continues until the whole text has been read.

en.wikipedia.org

What's more, some of these fragments revealed small but intriguing aberrations from the standard Koranic text.

en.wikipedia.org

This approach is described in many text books.

en.wikipedia.org

They were based on the same text while being created by many different scribes.

en.wikipedia.org

These editions used the same text but included additional content, layout, colours, and typography to suit the targeted audience.

en.wikipedia.org

The old crime is referenced in the text.

en.wikipedia.org

Multimedia includes a combination of text, audio, still images, animation, video, or interactivity content forms.

en.wikipedia.org

Another important theme of the text is the focus on world history, rather than regional or state history.

en.wikipedia.org

Usually all of the text lists are included in the main file.

en.wikipedia.org