Traductions de „мкад“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

клад <кла́да> SUBST m

клад

Schatz m

лад <ла́да> SUBST m

1. лад MUS:

лад

Tonart f

2. лад fam (мане́ра, спо́соб):

лад

Art und Weise f

на но́вый лад

auf eine neue Art und Weise

3. лад (согла́сие):

лад

Eintracht f

быть не в лада́х с орфогра́фей

mit der Rechtschreibung auf dem Kriegsfuß stehen

быть не в лада́х с собо́й

mit sich selbst nicht im Reinen sein

над PRÉP

над

über

над столо́м

über dem Tisch

смея́ться над кем-ли́бо

über jdn lachen

рад предикатив

рад

froh

рад

erfreut

сад <са́да> SUBST m

сад

Garten m

сад на кры́ше

Dachgarten m

ботани́ческий сад

botanischer Garten m

де́тский сад

Kindergarten m

зи́мний сад

Wintergarten m

гуля́ть в саду́

im Garten spazieren gehen

чад <ча́да> SUBST m

чад

Dunst m

чад

Qualm m

чад fig

Rausch m

быть как в чаду́

wie berauscht sein

зад <за́да> SUBST m

1. зад (за́дняя часть):

зад

hinterer Teil m

2. зад fam ANAT:

зад

Gesäß nt

гад <га́да> SUBST m

1. гад устар, fam:

гад

Sammelbezeichnung für Reptilien und Amphibien

2. гад перен, презрит (и́зверг):

гад

Scheusal nt

град <гра́да> SUBST m

град

Hagel m

идёт град

es hagelt

уда́ры сы́пались гра́дом fig

es hagelte Prügel

град пуль fig

Kugelhagel m

спад <спа́да> SUBST m

спад

Rückgang m

спад

Abnahme f

спад произво́дства

rückläufige Produktion f

спад конъюнкту́ры

(Konjunktur)Abschwung m

экономи́ческий спад

Rezession f

экономи́ческий спад

Talfahrt f

спад спро́са

Nachfrageinflation f

упа́д <-а> SUBST m

танцева́ть до упа́ду

bis zum Umfallen tanzen

смея́ться до упа́ду

sich halbtot lachen

смея́ться до упа́ду

sich vor Lachen ausschütten

взад ADV

взад

zurück

взад и вперёд

vor und zurück

взад и вперёд

hin und her

му́к|а <-и> SUBST f

му́ка

Qual f

му́ки го́лода

Hungerqual f

хожде́ние по му́кам

Leidensweg m

мёд <мёда> SUBST m

мёд

Honig m

пчели́ный мёд

Bienenhonig m

мак <ма́ка> SUBST m

мак

Mohn m

мрак <мра́ка> SUBST m

мрак

Finsternis f

кадр <ка́дра> SUBST m PHOTO

кадр

Einzelbild nt

кадр

Momentaufnahme f

за ка́дром

im Off