Traductions de „предати“ dans le dictionnaire russe » allemand

преда́|ть perf VERBE trans -м, -шь

преда́ть → предава́ть

Voir aussi : предава́ть

преда|ва́ть imperf, преда́ть perf VERBE trans -ю́, -ёшь

предава́ть

verraten

предава́ть книж

übergeben

предава́ть книж

überantworten

предава́ть суду́

vor Gericht stellen

прида́|ть perf VERBE trans -м, -шь

прида́ть → придава́ть

прода́|ть perf VERBE trans -м , -шь

прода́ть → продава́ть

преда́те|ль <-ля> SUBST m

преда́тель

Verräter m

пре́д|ок <-ка> SUBST m

пре́док

Vorfahr(in) m (f)

преде́л <-а> SUBST m

1. преде́л (грани́ца):

преде́л

Grenze f

всему́ есть преде́л

alles hat seine Grenzen

2. преде́л (ограниче́ние):

преде́л

Limit nt

за преде́лами

außerhalb

преде́л дохо́да

Einkommensgrenze f

преде́л кредитова́ния

Kreditplafond m

преде́л ро́ста

Wachstumsgrenze f

преде́л цен

Preisgrenze f

преде́л задо́лженности

Verschuldensgrenze f

преде́л при́были

Gewinnschwelle f

преде́л произво́дственных мо́щностей

Kapazitätsgrenze f

предло́г <-а> SUBST m

предло́г

Vorwand m

предло́г LING

Präposition f

предме́т <-а> SUBST m

предме́т

Gegenstand m

предме́т (уче́бный)

Fach nt

предме́т оде́жды

Kleidungsstück nt

предме́т потребле́ния

Gebrauchsgegenstand m

предме́т разгово́ров

Gesprächsstoff m

предме́т догово́ра

Vertragsgegenstand m

предме́т ли́чного по́льзования

Gebrauchsgut nt

предме́т ли́чного потребле́ния

Verbrauchsgut nt

предме́т ро́скоши

Luxusartikel m

прести́ж <-а> SUBST m

прести́ж

Prestige nt

прести́ж

Renommee nt

прести́ж (авторите́т)

Autorität f

прести́ж фи́рмы

Firmenansehen nt

прет|и́ть imperf VERBE impers -и́т +только 3 л

1. прети́ть устар (запреща́ть):

прети́ть

verbieten, untersagen

его́ ранг прети́л ему́ пусти́ться в э́то предприя́тие

sein Rang verbot es ihm, an diesem Unternehmen teilzunehmen

2. прети́ть (отвраща́ть кого́-ли́бо):

прети́ть

sich ekeln

неприя́тная рабо́та прети́ла ему́

er ekelte sich vor der unangenehmen Arbeit

преть imperf, сопре́ть perf VERBE intr пре́ю, пре́ешь

преть

faulen

пола́т|и <-ей> SUBST plur

1. пола́ти (насти́л из до́сок для спанья́):

пола́ти

Holzpritsche f

устро́иться на пола́тях

auf der Holzpritsche schlafen

2. пола́ти (деревя́нный наблюда́тельный пункт на де́реве):

пола́ти

Hochstand m

сколоти́ть пола́ти на де́реве

einen Hochstand am Baum bauen