Traductions de „Осака“ dans le dictionnaire russe » anglais

оса́нк|а <-и> SUBST f

оса́нка

bearing

оса́нка

posture

вели́чественная оса́нка

dignity of bearing

представи́тельная оса́нка

stately posture

оса́д|а <-ы> SUBST f

оса́да

siege

снима́ть оса́ду

lift a siege

коса́тк|а <-и> SUBST f ZOOL

коса́тка

killer whale

поса́дк|а <-и> SUBST f

1. поса́дка (приземле́ние):

поса́дка

landing

вы́нужденная поса́дка

emergency landing

заходи́ть на поса́дку

approach to land

соверша́ть поса́дку

make a landing

соверша́ть поса́дку

land

2. поса́дка AGR:

поса́дка

planting

3. поса́дка (на су́дно, по́езд):

поса́дка

embarkation

поса́дка

boarding

4. поса́дка (мане́ра сиде́ть):

поса́дка

seat

оса́дк|и <-ов> SUBST

оса́дки (атмосфе́рные)

precipitation

оса́дки (дождь)

rainfall

оса́дки (в ви́де сне́га)

snowfall

радиоакти́вные оса́дки

radioactive fallout

писа́к|а <-и> SUBST m fam

писа́ка

scribbler

наёмный писа́ка

penny-a-liner

соба́к|а <-и> SUBST f

соба́ка

dog

бродя́чая соба́ка

ownerless [or tramp] dog

зла́я соба́ка

wicked dog

соба́ка-поводы́рь

guide dog (GB)

соба́ка-поводы́рь

seeing eye dog (Am)

выгу́ливать соба́ку

take a dog for a walk

поро́дистая соба́ка

pedigree dog

охо́тничья соба́ка

hound

полице́йская соба́ка

police dog

вот где соба́ка зары́та!

that's the root of the matter

вы́ставка соба́к

dog show

осе́чк|а <-и> SUBST f

осе́чка

misfire

ружьё дало́ осе́чку

the gun misfired

вы́шла осе́чка

a failure occurred