Traductions de „игра́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

игра́|ть <-ю, -ешь> imperf VERBE intr

1. игра́ть и fig:

игра́ть

play

игра́ть на пиани́но

play the piano

игра́ть на не́рвах fig

get on nerves

игра́ть на не́рвах fig

irritate sb

2. игра́ть (вино́):

игра́ть

sparkle

игра́ть

fizz

Expressions couramment utilisées avec игра́ть

игра́ть втёмную

go it blind

игра́ть в босто́н

play Boston

игра́ть в ша́хматы подо́лгу

play chess for hours

разучи́ться игра́ть на гита́ре

unlearn to play the guitar

дава́й игра́ть в ша́хматы!

let's play chess!

игра́ть второстепе́нную роль

play a supporting role

игра́ть на фортепья́но

play the piano

игра́ть на шарма́нке

grind a barrel-organ

игра́ть в фа́нты

play forfeits

игра́ть в бридж

play bridge

игра́ть заме́тную роль fig

be in the picture

игра́ть на фле́йте

play the flute

игра́ть с огнём

play with fire

игра́ть в ко́шки-мы́шки

play cat and mouse

игра́ть непригля́дную роль

play an unsavoury role

игра́ть основополага́ющую роль

play a pivotal role

игра́ть на повыше́ние

be bullish

игра́ть на роя́ле

play the piano

игра́ть на ду́дке

fife

игра́ть на жале́йке

play the whistle