Traductions de „перекидавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

переки́дыва|ть <-ю, -ешь> imperf, переки́нуть perf VERBE trans (перебра́сывать)

переки́дывать

throw (over)

переки́дывать полоте́нце че́рез плечо́

throw a towel over the shoulder

переки́дывать мост че́рез ре́ку

connect the two banks of a river by a bridge

переки́дывать ружьё че́рез плечо́

sling a gun over shoulder

пострада́вш|ий <-его> SUBST m как adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

переки́дыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, переки́нуться perf VERBE pron fam

1. переки́дываться (распространя́ться):

переки́дываться

spread

2. переки́дываться (перемеща́ться че́рез что-ли́бо):

переки́дываться

leap (over)

3. переки́дываться:

переки́дываться (обме́ниваться чем-ли́бо)

exchange

переки́дываться (кида́ть что-ли́бо друг дру́гу)

bandy

переки́дываться (кида́ть что-ли́бо друг дру́гу)

throw to each other

переки́дываться мячо́м

bandy a ball

переки́дываться слова́ми

bandy words

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

пе́реки|сь <-си> SUBST f CHIM

пе́рекись

peroxide

пе́рекись водоро́да

hydrogen peroxide

переки́н|уться <-усь, -ешься> perf VERBE pron

переки́нуться → переки́дываться

Voir aussi : переки́дываться

переки́дыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, переки́нуться perf VERBE pron fam

1. переки́дываться (распространя́ться):

переки́дываться

spread

2. переки́дываться (перемеща́ться че́рез что-ли́бо):

переки́дываться

leap (over)

3. переки́дываться:

переки́дываться (обме́ниваться чем-ли́бо)

exchange

переки́дываться (кида́ть что-ли́бо друг дру́гу)

bandy

переки́дываться (кида́ть что-ли́бо друг дру́гу)

throw to each other

переки́дываться мячо́м

bandy a ball

переки́дываться слова́ми

bandy words

перека́пыва|ть <-ю, -ешь> imperf, перекопа́ть perf VERBE trans

перека́пывать

dig [or up] over

перека́пывать зе́млю

dig the ground over

перека́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, перекати́ть perf VERBE trans

перека́тывать

roll

перека́тывать

move

переку́пщик <-а> SUBST m

переку́пщик

middleman

переку́пщик

dealer

перекры́ти|е <-я> SUBST nt

перекры́тие BÂTI

covering

перекры́тие TEC

overlap(ping)

перекры́тие кла́панов

valve overlap

перекры́тие кла́панов (реки́)

damming