Traductions de „табуреточный“ dans le dictionnaire russe » anglais

опере́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

опере́точный

operetta

опере́точная му́зыка

operetta music

опере́точный жанр

the genre of operetta

разме́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

разме́точный

marking

разме́точный инструме́нт

marking tool

разме́точная маши́на

marking machine

ка́рточн|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́рточный

card

ка́рточная систе́ма

rationing system

ру́хнуть как ка́рточный до́мик fig

be knocked down like a house of cards

обёрточн|ый <-ая, -ое> ADJ

обёрточный

wrapping

обёрточный

packing

обёрточная бума́га

wrapping paper

нето́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ

нето́чный

inaccurate

нето́чный

inexact

кле́точн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL

кле́точный

cellular

кле́точный

cell

кле́точная мембра́на

cell membrane

кле́точное строе́ние

cellular texture

намёточн|ый <-ая, -ое> ADJ

намёточная маши́на

tacking machine

намёточная маши́на

tacker

таба́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. таба́чный (из табака́):

таба́чный

tobacco

таба́чный дым

tobacco smoke

таба́чные изде́лия

tobacco products

таба́чные ли́стья

tobacco leaves

2. таба́чный (цвет):

таба́чный

snuff-coloured

таба́чный

yellowish-brown

табли́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

табли́чный

tabular

табли́чный

table

табли́чные вычисле́ния

tabular calculations

табуре́т <-а> SUBST m

табуре́т

stool

табуре́т (в ба́ре)

barstool

трено́гий табуре́т

three-legged stool

зато́чн|ый <-ая, -ое> ADJ TEC

зато́чный

grinding

зато́чный

sharpening

зато́чный стано́к

grinding machine

ма́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. ма́точный ANAT:

ма́точный

uterine

2. ма́точный GÉOL:

ма́точный раство́р

mother waters

шу́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

шу́точный (коми́ческий)

comic

шу́точный (коми́ческий)

funny

шу́точный (пустяко́вый)

trifling

э́то де́ло не шу́точное

it is no laughing [or trifling] matter

су́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

су́точный

twenty-four-hour

су́точный

daily

су́точный

day's

су́точный запа́с

day level of supply

су́точная вы́работка

daily output

расто́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

расто́чный

boring

расто́чный стано́к

boring [or unit] machine

расто́чная голо́вка

boring head [or cartridge]

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прото́чный

flowing

прото́чный

running

прото́чная вода́

flowing water

убы́точ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

убы́точный

unprofitable

убы́точный

loss-making

убы́точное предприя́тие

loss-making enterprise

убы́точная сфе́ра

unprofitable sector

бессто́чн|ый <-ая ,-ое> ADJ

бессто́чный

drainless

зажи́точ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

зажи́точный

well-to-do

зажи́точный

prosperous

зача́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

зача́точный

rudimentary

зача́точные о́рганы

rudimentary organs

находи́ться в зача́точном состоя́нии

be in embryo