Traductions de „чужо́й“ dans le dictionnaire russe » anglais

чуж|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

чужо́й

someone else's

чужо́й

strange

чужо́й (обы́чай)

foreign

чужа́я страна́

foreign [or strange] country

под чужи́м и́менем

under an assumed name

попа́сть в чужи́е ру́ки

go into strange hands

чита́ть чужи́е мы́сли

read somebody's thoughts

чуж|о́й <-го> SUBST m как adj

чужо́й

stranger

чужо́й

foreigner

я чужо́й здесь

I'm a foreigner here

Expressions couramment utilisées avec чужо́й

забира́ться в чужо́й дом

enter sb's property

проживу́ без чужо́й ука́зки

I don't need sb else's orders

спи́сывать с чужо́й тетра́ди

crib out of another's exercise-book

на чужо́й стороне́

on foreign soil

разглаша́ть чужо́й секре́т

let out sb's secret

я чужо́й здесь

I'm a foreigner here

в чужо́й стране́

in a strange land

есть чужо́й хлеб

live off sb