Traductions de „Eiform“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

é-fórum <-a, -a, -i> SUBST m

e-forum

Internetforum nt

unifórm|a <-e, -i, -e> SUBST f

uniforma

Uniform f

policijska/vojaška unifórma

Polizei-/Armeeuniform f

nositi unifórmo

Dienstkleidung tragen

refórm|a <-e, -i, -e> SUBST f (sprememba)

reforma

Reform f

potrebnost refórme

Reformbedürftigkeit f

uvesti refórmo

eine Reform einführen

unifórm|en <-na, -no> ADJ

uniformen

uniform

uniformen (poenoten)

vereinheitlicht

fórm|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. forma TEC (kalup):

forma

Form f

svinec so vlili v fórme

sie gossen das Blei in Formen

2. forma (oblika):

forma

Form f

forma

Gestalt f

fórma kroga

Kreisform f

3. forma (olika):

forma

Form f

držati se fórme

sich an die Form halten

4. forma navadno sg SPORT (telesna pripravljenost):

forma

Form f

nisem v fórmi

ich bin nicht in Form

smučarji so v dobri/slabi fórmi

Skiläufer sind in guter/schlechter Form

sifón <-a, -a, -i> SUBST m TEC

sifon

Geruchsverschluss m

sifon

Siphon m

talni sifón

Bodensiphon m

fórum <-a, -a, -i> SUBST m

1. forum (pristojno telo):

forum

Forum nt

gospodarski fórum

Wirtschaftsforum nt

2. forum (mesto razprave):

forum

Forum nt

internetni fórum

Internetforum nt

to sem prebrala na fórumu

das habe ich im Forum gelesen

3. forum HIST (trg):

forum

Forum nt

ámfor|a <-e, -i, -e> SUBST f (posoda)

amfora

Amphora f

amfora

Amphore f

ámfora za vino

Weinamphore f