Traductions de „alkoholu“ dans le dictionnaire allemand » slovène

dem Alkohol zusprechen

posegati po alkoholu

er huldigt dem Alkohol fig

vdan je alkoholu

Alkoholfahne

zadah m po alkoholu

seine Sorgen im Alkohol ertränken fig

utapljati skrbi v alkoholu

sich in den Alkohol flüchten

zateči se k alkoholu

er betäubte seinen Kummer mit Alkohol fig

žalost je utapljal v alkoholu

Traductions de „alkoholu“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vdájati se alkoholu

dem Alkohol frönen

biti zméren pri alkoholu

Alkohol maßvoll genießen

zadàh po alkoholu

Alkoholfahne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večji požar gasiti z razpršenim vodnim curkom ali s proti alkoholu obstojno peno.

sl.wikipedia.org

Rezultati študije so pokazali, da je 17,8% udeležencev brezdomcev veteranov svojo brezdomstvo pripisalo alkoholu in drugim težavam, povezanim z mamili, v primerjavi s samo 3,7% skupine brezdomcev, ki niso veterani.

sl.wikipedia.org

To je eterično olje rumene barve, ki gre od rjavih do zelenih tonov, prijetnega vonja, grenko in topljivo v alkoholu, zato primerno tudi za pripravo likerjev.

sl.wikipedia.org

Spekter fetalnih alkoholnih motenj je mogoče preprečiti tako, da se nosečnica izogiba alkoholu.

sl.wikipedia.org

Z namenom, da bi si olajšali simptome anksioznosti se veliko pacientov zateka k alkoholu in drugim substancam.

sl.wikipedia.org

Izogibajo se poligamiji, kajenju tobaka, alkoholu in svinjini.

sl.wikipedia.org

Je sarkastičen, željan slave za vsako ceno, svojo nezmožnost pa utaplja v alkoholu.

sl.wikipedia.org

Maja se poskuša boriti proti alkoholu, a jo vedno znova spodnaša.

sl.wikipedia.org

V vseh treh delih se alkoholu predajajo samo moški.

sl.wikipedia.org

Topi se v vodi, malo slabše v alkoholu, skorajda netopen je v kloroformu in etru.

sl.wikipedia.org