Traductions de „leve“ dans le dictionnaire allemand » slovène

links stricken

plesti leve

links/rechts herum

z leve/desne okoli

von links kommen

priti z leve

von links nach rechts

od leve proti desni

von links nach rechts

z leve proti desni

halten Sie sich links/Richtung Norden

držite se leve/smeri sever

Traductions de „leve“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pѓstanec leve roke

der Ringfinger der linken Hand

življenjska čŕta leve roke

Lebenslinie der linken Hand

pišemo z léve na desno

wir schreiben von links nach rechts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ozadju leve table so med sijajem ognjev z zloveščo svetlobo obrisana cerkev, vodnjak, most, dve človeški figuri in kariozna drevesa.

sl.wikipedia.org

Tudi nabojnik se vstavlja iz leve strani.

sl.wikipedia.org

Skrbijo za leve, leoparde, geparde, divje pse, karakale in pavijane, pa tudi druge.

sl.wikipedia.org

Desne in leve strani pritličja se dotikata po ena, okroglemu stolpiču podobna stražnica, od katerih ima vsaka v steni pod napuščem stožčaste rdeče strehe po eno strelno lino.

sl.wikipedia.org

Osovražen z leve in desne politične strani je umrl za posledicami atentata.

sl.wikipedia.org

Pri prepoznavi poznanega obraza pogosteje sodeluje fuziformni girus desne kot leve hemisfere.

sl.wikipedia.org

Bil je socialist, morda celo bolj anarhist, zato so ga uvrščali med skrajno leve pisatelje.

sl.wikipedia.org

Kovine in nekovine lahko nadalje razvrstimo v podkategorije, ki kažejo stopnjo kovinskih in nekovinskih lastnosti, ko se premikamo v vrsticah od leve proti desni strani.

sl.wikipedia.org

Avery meni, da naj bi bil kip glede na nekoliko nerodno držo postavljen v nišo, saj je »frontalni pogled nenavadno omejen, najbolj zadovoljiv pa diagonalno z leve strani«.

sl.wikipedia.org

Posebnost je tudi namestitev utora za nabojnik, ki se vstavlja iz leve strani, pravokotno na ogrodje brzostrelke.

sl.wikipedia.org