Traductions de „primeri“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ponazárjati teorijo s primeri

eine Theorie durch Beispiele veranschaulichen

moja plača v priméri s tvojo

mein Gehalt im Vergleich mit deinem

popestríti učno snov z zanimivimi primeri

den Unterrichtsstoff mit interessanten Beispielen beleben

svoje trditve je ilustríral s primeri

seine Behauptungen veranschaulichte er mit Beispielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsakdanji primeri pospeševalnikov delcev so taki, ki jih najdemo v televiziji in rentgenu.

sl.wikipedia.org

Spodnji primeri prikazujejo, kako je lahko povratno prevajanje za evalvacijo zavajajoče.

sl.wikipedia.org

Izvajalec in demonstrator sta enako storila še s tremi primeri, nato pa je izvajalec pokazal na testne pole in jih pozval, da začnejo z reševanjem.

sl.wikipedia.org

Najlepši primeri sarkofagov iz terakote so značilni za to območje.

sl.wikipedia.org

Poročali so o izpuščaju, vključno z redkimi primeri multiformnega eritema, ter o redkih primerih izpadanja las in vaskulitisa.

sl.wikipedia.org

Danes ne dela noben a so mnogi dobro ohranjeni kot lepi primeri predindustrijske dobe.

sl.wikipedia.org

Zgornji primeri z oziralnim stavkom kot skladenjskim otokom prikazujejo domnevno popravilo kršitve skladenjskih otokov z odplaknjenim stavkom.

sl.wikipedia.org

Dokumentirani primeri smrti zaradi kačjih ugrizov so tako redki, večinoma povzročijo le bolečo rano.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se v knjigi pojavljajo tudi primeri za spoved, katekizem, molitve in pobožne himne.

sl.wikipedia.org

Primeri trdnih raztopin so zlitine, določeni minerali in polimeri, ki vsebujejo plastifikatorje.

sl.wikipedia.org