Traductions de „ruhender“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

šúnd|er <-ra navadno sg > SUBST m fam

šunder

Lärm m

cilínd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

1. cilinder TEC:

cilinder

Zylinder m

2. cilinder (klobuk):

cilinder

Zylinder(hut) m

nositi cilínder

einen Zylinder(hut) tragen

oleánd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m BOT

oleander

Oleander m

hipohónd|er (-rinja) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f) MÉD

hipohonder (-rinja)

Hypochonder(in) m (f)

meánd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m GÉO

meander

Mäander m

rečni meánder

Flussmäander m

féd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m fam

feder

Sprungfeder f

fédri v vzmetnici

Matratzen(sprung)federn

péd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m péj

peder

Schwule m

peder

Schwuchtel f

púd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

puder (v prahu)

Puder m

puder (tekoči)

Make-up nt

otroški púder

Babypuder m

nanesti púder

Puder auftragen

svéd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m TEC

sveder

Bohrer m

diamantni svéder

Diamantbohrer m

zobozdravniški svéder

Zahnarztbohrer m

véd|er <-ra, -ro> ADJ

1. veder (človek):

veder

ausgelassen

veder

fröhlich

2. veder (nebo):

veder

heiter

veder

klar

líder (ka) SUBST m (f), leader (ka) [líder] SUBST m (f) <-ja, -ja, -ji>

lider (ka)

Leader(in) m (f)

strankarski líder

Parteileader m

katéd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

kateder

Lehrerpult nt

kateder

Katheder m ali nt

učitelj sedi za katédrom

der Lehrer sitzt am Katheder

pretendènt (pretendêntka) <pretendênta, pretendênta, pretendênti> SUBST m (f)

pretendent (pretendêntka)

Anwärter(in) m (f)

pretendent (pretendêntka)

Prätendent(in) m (f)

pretendènt za predsednika

Prätendent für den Präsidenten