Traductions de „vertobaken“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vertikál|en <-na, -no> ADJ

vertikalen

senkrecht

vertikalen

vertikal

vertikálna črta

senkrechte Linie

verbál|en <-na, -no> ADJ

verbalen

verbal

verbálno nasilje

verbale Gewalt

repertoár|en <-na, -no> ADJ THÉÂTRE

repertoárna ponudba

Repertoireangebot nt

vertikál|a <-e, -i, -e> SUBST f MATH

vertikala (navpična črta)

Senkrechte f

vertikala (navpična črta)

Vertikale f

vertikálno ADV

vertikalno

senkrecht

vertikalno

vertikal

tobák <-anavadno sg > SUBST m

tobak

Tabak m

žvečilni tobák

Kautabak m

zvestôb|a <-enavadno sg > SUBST f

zvestoba

Treue f

zakonska zvestôba

eheliche Treue

zvestôba do groba fig

getreu bis in den Tod

protitobáč|en <-na, -no> ADJ JUR

protitobáčni zakon

Antitabakgesetz nt

vér|en <-na, -no> ADJ

1. veren RÉLIG:

veren

gläubig

veren

religiös

biti globoko véren

zutiefst gläubig sein

2. veren (zvest):

veren

treu

veroúk <-a, -a, -i> SUBST m RÉLIG

verouk

Religionsunterricht m

hoditi k veroúku

zum Religionsunterricht gehen

vêrz|en <-na, -no> ADJ LIT

vêrzni prestop

Zeilensprung m

vêrzni prestop

Enjambement nt

veríž|en <-na, -no> ADJ

verížni kadilec

Kettenraucher m

verížno trčenje

Massenkarambolage f

verížna reakcija/pošta

Kettenreaktion/-post f

verbálno ADV

verbalno

verbal

verjét|en <-na, -no> ADJ

1. verjeten (prepričljiv):

verjeten

glaubhaft

verjeten

vertrauenswürdig

verjétna razlaga/domneva

glaubhafte Erklärung/Annahme

2. verjeten (pričakovan):

verjeten

wahrscheinlich