Traductions de „allurement“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

argumènt <argumênta, argumênta, argumênta> SUBST m

argument

argument

trditve je podkrepila z močnimi argumènti

she supported her statements with strong arguments

argumènti v podporo/proti njeni teoriji

arguments for/against her theory

management <-anavadno sg > [ménedžment] SUBST m

management → menedžment:

Voir aussi : ménedžment

ménedžment <-asamo sg > SUBST m

menedžment

management no plur

šola za ménedžment

management school

dokumènt <dokumênta, dokumênta, dokumênti> SUBST m

1. dokument (listina):

dokument

document

osebni dokumènt

identity document

osebni dokumènt

identification card

2. dokument (priča):

dokument

document

zgodovinski dokumènt

historical document

parlamènt <parlamênta, parlamênta, parlamênti> SUBST m POL

parlament

parliament

evropski parlamènt

European Parliament

predsednik parlamènta

Speaker of the House

dvo-/enodomni parlamènt

bicameral/unicameral parliament

razpustiti parlamènt

to dissolve parliament

zakramènt <zakramênta, zakramênta, zakramênti> SUBST m RÉLIG

zakrament

rite

zakrament

sacrament

prejeti zakramènt

to receive the sacrament

asortimènt <-a, -a, -i> SUBST m (zaloga)

asortiment

assortment

asortimènt blaga

assortment of goods

instrumènt <instrumênta, instrumênta, instrumênti> SUBST m

1. instrument (naprava):

instrument

instrument

kirurški/optični instrumènt

surgical/optical instrument

pripraviti instrumènte

to prepare instruments

2. instrument (glasbilo):

instrument

instrument

igrati na glasbeni instrumènt

to play a musical instrument

igrati na glasbeni instrumènt

to play an instrument

ekstrém|en <-na, -no> ADJ

1. ekstremen:

ekstremen

extreme

v svojih stališčih je preveč ekstrémen

he is too extreme in his views

2. ekstremen šport:

ekstrémno smučanje/plezanje

extreme skiing/climbing

3. ekstremen MATH:

izračunati ekstrémne vrednosti funkcije

to determine the extreme values of a function