Traductions de „dilligence“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dirigènt <dirigênta, dirigênta, dirigênti> SUBST m MUS

dirigent

conductor

divergénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

divergenca

divergence

divergenca

divergency

inteligénc|a <-esamo sg > SUBST f

1. inteligenca → inteligentnost:

2. inteligenca (pametni ljudje):

inteligenca

intelligentsia sing/plur vb

smetana svetovne inteligénce

the cream of the world intelligentsia

Voir aussi : inteligéntnost

inteligéntnost <-isamo sg > SUBST f

inteligentnost

intelligence no plur

visoka/nizka/povprečna inteligéntnost

high/low/average intelligence

inteligénč|en <-na, -no> ADJ PSYCHO

inteligénčni test/kvocient

intelligence test/quotient

inteligént|en <-na, -no> ADJ

inteligenten

intelligent

nadpovprečno inteligénten človek

highly intelligent person

líg|enj <-nja, -nja, -nji> SUBST m

ligenj ZOOL

squid

nadevani/ocvrti lígnji CULIN

stuffed/fried calamari

Firénc|e SUBST f plur geo

Firence

Florence no plur

grem v Firénce

I'm going to Florence

kolénc|e <-a, -i, -a> SUBST f

1. kolence manjš od koleno:

2. kolence BOT:

kolence

node

Voir aussi : koléno

kolén|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. koleno (del noge):

koleno

knee

boli me poškodovano koléno

my injured knee hurts

otroka je posadila na koléna

she put the child on her knees

2. koleno TEC (kos cevi):

koleno

joint

dvojno koléno

double-jointed pipe

3. koleno (stopnja sorodstva):

sestrična v drugem kolénu

second cousin

4. koleno plur fig:

od strahu se ji šibijo koléna

her knees are weak from fear

ne seči komu niti do kolén

to not be equal to sb

spraviti koga na koléna

to bring sb to their knees

malíg|en <-na, -no> ADJ MÉD

maligen

malignant

malígna tvorba

malignant growth

dirigêntk|a <-e, -i, -e> SUBST f

dirigentka → dirigent:

dirigentka

conductress enslslre-am-s

Voir aussi : dirigènt

dirigènt <dirigênta, dirigênta, dirigênti> SUBST m MUS

dirigent

conductor