Traductions de „half-liter“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

mílilít|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

mililiter

millilitre enslslre-brit-s

mililiter

milliliter enslslre-am-s

vzeli so mu pet mílilítrov krvi za preiskavo

they took five millilitres of his blood for the analysis

héktólit|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

hektoliter

hectolitre enslslre-brit-s

hektoliter

hectoliter enslslre-am-s

dva héktólitra vode

two hectolitres of water

sod drži dva héktólitra

the barrel holds two hectolitres

decilít|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

deciliter

decilitre

trije decilítri vode

three decilitres of water

lít|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

liter

litre enslslre-brit-s

liter

liter enslslre-am-s

líter vina/mleka

a litre of wine/milk

líter borovnic

a quart of blueberries

solít|er <-rasamo sg > SUBST m CHIM

soliter

potassium nitrate

I . hít|er <-ra, -ro> ADJ

1. hiter (hitrost):

hiter

fast

hiter

quick

hiter

swift

híter avto

fast car

hítra hoja šport

race walking

hítra hoja šport

heel-and-toe walking

hítra cesta TRANSP

fast lane

hítra cesta TRANSP

express lane

2. hiter (čas):

hiter

fast

hiter

quick

hiter

speedy

hítra odločitev

quick decision

híter napredek

speedy progress

hítro posredovanje

quick intervention

hítra hrana

fast food

II . hít|er ADV

na hítro

in haste

na hítro se poročiti

to get married in haste

na hítro se poročiti

to rush into marriage

centilít|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

centiliter

centilitre enslslre-brit-s

centiliter

centiliter enslslre-am-s