Traductions de „obor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

óbo|a <-e, -i, -e> SUBST f MUS

oboa

oboe

igrati óboo

to play the oboe

obòk <obóka, obóka, obóki> SUBST m

obok

arch

obok

vault

zidati obòk

to build an arch

klet z obòki

vaulted cellar

hodnik z obòki

arcade

baročni/gotski obòki ARCHIT

Baroque/Gothic vaults

obòd <obóda, obóda, obódi> SUBST m

obod

rim

obod

brim

obod

circumference

obòd vodnjaka/kolesa

fountain/wheel rim

bòr <bôra, bôra, bôri> SUBST m BOT

bor

pine (tree)

črni/beli/rdeči bòr

black/white/red pine

zbòr <zbôra, zbôra, zbôri> SUBST m

1. zbor MUS (skupina pevcev):

zbor

choir

zbor

chorus

peti v zbòru

to sing in a chorus

šolski/operni/mladinski/moški/mešani zbòr

school/opera/youth/male/mixed chorus

2. zbor (ljudje istega poklica):

zbor

staff

profesorski/baletni zbòr

professor/ballet staff

3. zbor (sestanek članov):

zbor

assembly

zbor

meeting

zbor

convention

sklicati zbòr

to call an assembly

občni zbòr

general meeting

cerkveni zbòr RÉLIG

council

4. zbor POL:

zbor

assembly

državni zbòr

parliament

5. zbor (v šoli, v vojski):

zbor

assembly

postaviti se v zbòr

to form an assembly

jutranji zbòr

morning assembly