Traductions de „optic“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

óptik (óptičarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

optik (óptičarka)

optician

óptik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. optika samo sg (veda):

optika

optics no plur

2. optika (trgovina):

optika

optician’s [ali optics] shop enslslre-brit-s

optika

optics store enslslre-am-s

ptíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ptica ZOOL:

ptica

bird

jata ptíc

flock of birds

ptíca selivka/pevka

migratory/singing bird

2. ptica fig (prebrisana ženska):

je prava ptíca

she's a sly one

ópic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. opica ZOOL:

opica

monkey

2. opica slabš:

kot ópica posnema svojo sestro

like a parrot she does everything her sister does

ópica neumna

stupid cow

opí|ti <-jem; opil> VERBE perf trans

opiti perf od opijati:

Voir aussi : opíjati

I . opíja|ti <-m; opijal> VERBE imperf trans

opijati

to get drunk

opíjati koga z vinom

to get sb drunk on wine

II . opíja|ti VERBE imperf pron

opijati opíjati se:

opíjati se

to get drunk

opíjati se

to get intoxicated by alcohol

óptič|en <-na, -no> ADJ

1. optičen:

optičen

optical

óptična prevara

optical illusion

2. optičen:

óptična vlakna

fiber optics

opatíj|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

opatija

abbey

cistercijanska/benediktinska opatíja

Cistercian/Benedictine abbey