Traductions de „store“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . store [stɔ:ʳ] SUBST

1. store (supply):

store of

zaloga f +gén

stores plur

zaloge f plur

to be in store [for sb] fig

koga kaj čakati

we have a surprise in store for your father

tvojemu očetu smo pripravili presenečenje

2. store (any shop):

store esp Am Aus

trgovina f

3. store esp GB:

store (large shop)

blagovnica f

store (department store)

veleblagovnica f

4. store (warehouse):

store

skladišče n

store

shramba f

grain store

skladišče žita

5. store INFOR:

store

pomnilnik m

store

pomnilniška naprava f

II . store [stɔ:ʳ] VERBE trans

1. store (keep for future use):

store heat, information, electricity

shranjevati [perf shraniti]

store heat, information, electricity

skladiščiti [perf uskladiščiti]

store furniture

shranjevati [perf shraniti]

store furniture

spravljati [perf spraviti]

store supplies

shranjevati [perf shraniti]

2. store INFOR (file):

store

shranjevati [perf shraniti]

store data

shranjevati [perf shraniti]

store SUBST

Entrée d'utilisateur

to keep in store prov

držati v rezervi

store SUBST

Entrée d'utilisateur

chain store

trgovska veriga f

ˈcan·dy store SUBST Am

candy store

trgovina f s sladkarijami

ˈchain store SUBST

chain store

[trgovska] podružnica f

ˈcold store SUBST

cold store

hladilnica f

con·ˈveni·ence store SUBST Am

convenience store

trgovina f z daljšim delovnim časom

de·ˈpart·ment store SUBST

department store

veleblagovnica f

ˈdis·count store SUBST

discount store

diskontna trgovina f

ˈdol·lar store SUBST Am

dollar store

trgovina, kjer se vse dobi za en dolar

gen·er·al ˈstore SUBST Am

general store

trgovina f z mešanim blagom

ˈpack·age store SUBST Am (off-licence)

package store

trgovina f z alkoholnimi pijačami

ˈshoe shop SUBST, ˈshoe store SUBST

shoe shop

trgovina f s čevlji

ˈstore de·tec·tive SUBST

store detective

varnostnik (varnostnica) m (f) v trgovini

Expressions couramment utilisées avec store

grain store

skladišče žita

flagship store

vodilna trgovina

cooperative store

zadružna trgovina

own [or store] [or generic]brand

lastna znamka

to be in store [for sb] fig

koga kaj čakati

we have a surprise in store for your father

tvojemu očetu smo pripravili presenečenje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.

en.wikipedia.org

It has housed a general store, grocery and gas station, muskrat skinner's store and antique shop at various periods.

en.wikipedia.org

The goods of the restaurant -- the furniture and other tangible property -- have been removed by the bailiff, and the locks have been changed on the store.

www.thesudburystar.com

A token is used to make security decisions and to store tamper-proof information about some system entity.

en.wikipedia.org

It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.

www.yorkregion.com

The entire store of lexical items in a language is called its lexis.

en.wikipedia.org

Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.

en.wikipedia.org

Keeping up with health-consciousness, the store has sugarless options for diabetics, and several delicacies made with ethnic millets.

www.thehindu.com

The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.

en.wikipedia.org

The system works by using a normal internal combustion engine, special hydraulics and an adapted gearbox along with compressed air cylinders that store and release energy.

www.dailymail.co.uk