Traductions de „supplies“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ˈof·fice sup·plies SUBST plur

office supplies

pisarniški material m

I . sup·ply <-ie-> [səˈplaɪ] VERBE trans

1. supply (provide sth):

to supply sth

dobavljati kaj

to supply sth

priskrbeti kaj

to supply information about sth

posredovati podatke o čem

to come supplied with sth car, radio

biti opremljen s čim

to supply sth to sb arms, drugs

dobavljati komu kaj

to be accused of supplying drugs

biti obdolžen preprodajanja mamil

2. supply (provide sb with sth):

to supply sb

oskrbovati koga

3. supply (act as source):

supply

dobavljati [perf dobaviti]

4. supply (satisfy):

to supply a demand

zadovoljiti povpraševanje

II . sup·ply [səˈplaɪ] SUBST

1. supply (stock):

supply of

zaloga f +gén

2. supply:

supply (action)

oskrbovanje n

supply (action)

dobava f

oil/petrol supply

oskrba z nafto/bencinom

oil/petrol supply (action of providing)

dobava

3. supply ÉCON:

supply

ponudba f

supply and demand

ponudba in povpraševanje

to be in plentiful supply

biti na zalogi

to be in short supply

primanjkovati

4. supply plur:

supplies (provision)

zaloge f plur

supplies (amount needed)

oskrba f

to cut off supplies

prekiniti dobavo

5. supply plur:

(amount available) supplies

zaloge f plur

food supplies

zaloga živil

food supplies (for camping, journey)

živež

food supplies (for camping, journey)

hrana za na pot

sup·ˈply teach·er SUBST GB Aus

supply teacher

nadomestni učitelj(ica) m (f)

ˈwa·ter sup·ply SUBST usu sing

water supply (for area)

zaloga f vode

water supply (for households)

oskrba f z vodo

wa·ter ˈsup·ply pipe SUBST

water supply pipe

vodovodna pipa f

wa·ter ˈsupply point SUBST

water supply point

odvzemno mesto n vode

supply VERBE

Entrée d'utilisateur

supply trans

preskrbeti

Expressions couramment utilisées avec supplies

food supplies

zaloga živil

to cut off supplies

prekiniti dobavo

lack of money/supplies

pomanjkanje denarja/zalog

to regulate the flow of input/supplies/water

uravnavati količino vnosa/zalog/vode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This may also free up short supplies of summer time water for other beneficial uses.

en.wikipedia.org

The expenses of tuition, textbooks, and evening snacks must be weighed against needs such as clothes and school supplies for children or family vacations.

en.wikipedia.org

The buttery had a cellar and was used to store ale and wine, while the pantry held the supplies for the kitchen.

en.wikipedia.org

Afterward, they go to a small village to stock up on supplies.

en.wikipedia.org

The posterior auricular artery supplies blood to the scalp posterior to the auricle and to the auricle itself.

en.wikipedia.org

In conjunction with their Guatemalan counterparts, they evacuated 48 victims and delivered nearly 200 tons of food, medical supplies and communications equipment.

en.wikipedia.org

They are unable to signal it before it leaves, but two men arrive in a rowboat with supplies for the professor.

en.wikipedia.org

Inside was growing the largest and strangest conglomeration of musical instrument supplies and parts that has perhaps ever existed in one place.

en.wikipedia.org

The player takes the role of a zombie apocalypse survivor who carries out missions to gather supplies, with the drama playing out in fully scripted audio.

thenextweb.com

There he sits, alone with his food, while white-robed priests, wheeling their smoking trucks, move to and fro, ever ready with fresh supplies.

en.wikipedia.org