Traductions de „internirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . integríra|ti <-m; integriral> perf, imperf VERBE trans

1. integrirati (vključiti):

integrirati

integrar

integrírati priseljence

integrar a los inmigrantes

2. integrirati MATH:

integrirati

integrar

II . integríra|ti <-m; integriral> perf, imperf VERBE pron

integrirati integrírati se:

integrírati se

integrarse

integrírati se v novo okolje

integrarse en el nuevo entorno

internát <-a, -a, -i> SUBST m (dijaški)

internat

internado m

živeti v internátu

vivir en un internado

storníra|ti <-m; storniral> perf VERBE trans

stornirati

anular

interpretíra|ti <-m; interpretiral> perf, imperf VERBE trans (razlagati)

interpretirati t. ARTS

interpretar

jaz si to drugače interpretíram

yo lo interpreto de otra manera

interpretírati skladbo

intepretar una pieza de música [ali una composición musical]

intervjúva|ti <-m; intervjuval> imperf VERBE trans

intervjuvati

entrevistar

intervjúvati kandidate za delo

entrevistar a los candidatos para el puesto (de trabajo)

internét <-a> SUBST m

internet

internet m o f

internet

red f

brskati po internétu

navegar por internet

objaviti na internétu

publicar en internet

skeníra|ti <-m; skeniral> perf, imperf VERBE trans

skenirati

escanear

treníra|ti <-m; treniral> perf, imperf VERBE trans

trenirati

entrenar

betoníra|ti <-m; betoniral> imperf VERBE trans

betonirati

hormigonar

nominíra|ti <-m; nominiral> perf, imperf VERBE trans

nominirati

nominar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1947 so jo prvič internirali za en mesec v psihiatrični bolnišnici.

sl.wikipedia.org

V začetku maja 1919 ga je koroška deželna vlada dala aretirati in internirati v celovško jezuitsko kasarno.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so jih britanske sile internirale in nato vrnile partizanom.

sl.wikipedia.org

Po neuspešnih poskusih, omogočiti tudi njim, so jih nacisti internirali v koncentracijskih taboriščih in leta 1942 in 1943 umorili.

sl.wikipedia.org