slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : nevarnost , nepravilnost , vztrajnost , nevšečnost , nevtralen , nepristranost , nevtralizirati , neumnost , etičnost , vrednost , nevtron , storilnost , nosilnost et formalnost

nevárnost <-i, -i, -i> SUBST f

nèpravílnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost
irregularidad f

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost
error m

nevtrál|en <-na, -no> ADJ

nevtralen t. POL, t. CHIM
neutral

nevšéčnost <-i, -i, -i> SUBST f

vztrájnost <-inavadno sg > SUBST f

nèpristránost <-i navadno sg > SUBST f

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> perf, imperf VERBE trans

formálnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. formalnost (predpisano opravilo):

formalnost
formalidad f

2. formalnost (nepomembno opravilo):

formalnost
el último partido es sólo una formalidad

nosílnost <-i navadno sg > SUBST f teh

nevtrón <-a, -a, -i> SUBST m

nevtron PHYS, CHIM
neutrón m

vrédnost <-inavadno sg > SUBST f

étičnost <-i navadno sg > SUBST f

etičnost → etika:

Voir aussi : étika

étik|a <-e, -i, -e> SUBST f

neúmnost <-i, -i, -i> SUBST f (dejanje)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zastava ima barve, ki so pogosto povezane z nevtralnostjo in mirom - belo, modro in rumeno.
sl.wikipedia.org
Mnogi Švedi so čutili, da je zaradi nje Švedska nevtralnost ogrožena.
sl.wikipedia.org
Zagovorniki so menili, da je znak primeren za vojno medicinsko osebje zaradi povezave z nevtralnostjo.
sl.wikipedia.org
Avtorja sta prepričana, da ljudje ob odsotnosti emocionalnih dražljajev izkusijo hedonistično nevtralnost.
sl.wikipedia.org
Pri tem se zaveda, da je nevtralnost pisca tako rekoč nedosegljiva, saj ima vsak svoje predsodke, še posebej kadar govorimo o veri – verovanju drugih.
sl.wikipedia.org
Težavni položaj vojske je bil temeljni razlog za razglasitev nevtralnosti.
sl.wikipedia.org
Od srede 19. stoletja se dežela oklepa politike dosledne nevtralnosti, ki je do današnjega dne preprečevala, da bi se Švedska zapletla v vojno.
sl.wikipedia.org
Zahtevama po električni nevtralnosti in enakosti kemijskih potencialov zadosti sistem tako, da se prek membrane vzpostavi električni potencial.
sl.wikipedia.org
Do nemške zasedbe je prišlo tudi med drugo svetovno vojno kljub strogi luksemburški nevtralnosti.
sl.wikipedia.org
Uporaba umetnega jezika v mednarodnem komuniciranju zagotavlja nevtralnost in enakovrednost vseh govorcev.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "nevtralnost" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires