Traductions de „stkati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE trans

stikati

juntar

II . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE intr (brskati)

stikati

revolver

stíkati po omari

revolver el armario

III . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE pron

stikati stíkati se:

stíkati se

entrar en contacto

stíkati se

juntarse

stóka|ti <-m; stokal> imperf VERBE intr

stokati

gemir

stokati (tarnati)

quejarse

stokati (tarnati)

lamentarse

tká|ti <tkèm; tkàl> imperf VERBE trans

tkati

tejer

vtk|áti <vtkèm; vtkàl> perf VERBE trans

vtkati

(entre)tejer

stá|ti¹ <-nem; stàl> imperf VERBE trans

stati

costar

stati

valer

koliko stáne krilo?

¿cuánto cuesta la falda?

I . séka|ti <-m; sekal> imperf VERBE trans

1. sekati (drevo, drva):

sekati

cortar

sekati

talar

2. sekati (ovinek):

sekati

cortar

sekati

atravesar

II . séka|ti <-m; sekal> imperf VERBE pron

sekati sékati se:

sékati se

cortarse

železnica in cesta se sékata

el ferrocarril y la calle se cortan

síka|ti <-m; sikal> imperf VERBE intr

1. sikati (kača):

sikati

silbar

2. sikati fig (jezno govoriti):

sikati

bufar

sikati

refunfuñar

sѓka|ti <-m; srkal> imperf VERBE trans

srkati (glasno)

sorber

srkati (piti po požirkih)

tomar sorbos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dlake, pridobljene iz gostega zimskega plašča pasme, se lahko stkejo v blago.

sl.wikipedia.org

Med njima se je stkala zaupljiva in spoštljiva ljubezenska vez.

sl.wikipedia.org

Platno stkejo iz teh niti na statvah.

sl.wikipedia.org

Mrežo je stkala z meddržavnimi pogodbami, vključevanjem novih vladarjev v bizantinsko cesarsko družino in sprejemanjem bizantinskih družbenih odnosov, vrednot in institucij.

sl.wikipedia.org

Na poti pa je srečal pajka, ki mu je osmukal in stkal tkanino.

sl.wikipedia.org

Spremljal je tudi delo svojih sošolcev, prijateljev in znancev in stkal veliko tovarištev.

sl.wikipedia.org