Traductions de „vredno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

rédno ADV

redno

regularmente

védno ADV

1. vedno (brez prenehanja):

vedno

siempre

vedno

continuamente

2. vedno (stopnjevanje):

vedno

cada vez más

védno večji/lepši

cada vez más grande/bonito

vrédnost <-inavadno sg > SUBST f

vrednost

valor m

vrednost

precio m

vrednôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

vrednota

valor m

vretên|o <-a, -i, -a> SUBST nt

vreteno

huso m

lončarsko vretêno

torno (de alfarero)

izrédno ADV (zelo)

izredno

muy

izredno

extraordinariamente

nèrédno ADV

neredno

irregularmente

vréd|en <-na, -no> ADJ

1. vreden (imeti vrednost):

vreden

valioso

vreden

estimable

biti veliko vréden

ser muy valioso

biti veliko vréden

tener mucho valor

2. vreden (česa):

vreden

respetable

vreden

estimable

vídno ADV

vidno

visiblemente

vidno

evidente

tѓdno ADV

trdno

firmemente

biti tѓdno prepričan/odločen

estar firmemente convencido/determinado

vrèd ADV

vred

junto con

z mano vrèd nas je bilo pet

conmigo éramos cinco