Traductions de „hotél“ dans le dictionnaire slovène » français

hotél <-a, -a, -i> SUBST m

hotel

hôtel m

hotél s štirimi zvezdicami

hôtel quatre étoiles

Expressions couramment utilisées avec hotél

hotél s štirimi zvezdicami

hôtel quatre étoiles

nasproti banke stoji hotel

en face de la banque se trouve un hôtel

rávno sem hotel oditi

j'étais juste sur le point de partir

hotel je, da ga poslušam

il voulait que je l'écoutais

oprostite, nisem hotel biti nèvljúden!

pardonnez moi, je ne voulais pas être impoli !

hotel je franšíza znane verige hotelov

l’hôtel appartient à une chaîne d'hôtels connue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aleksander jih iz jeze ni hotel sprejeti, čeprav so jokajoč postopali okoli njegovega šotora.

sl.wikipedia.org

Jaz vsaj po duši ne bi hotel za to jamčiti.

sl.wikipedia.org

Ta lastna strahopetnost, ga je tako razžalostila, da si je celo hotel vzeti svoje zajčje življenje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega še parkirajo avtomobile, pokličejo taksi, odpirajo vrata in skrbijo, da gost dobi prvi dober vtis, ko ga pozdravi ob vstopu v hotel.

sl.wikipedia.org

Zato je hotel, da bo tukaj stalen duhovnik.

sl.wikipedia.org

Kraljevi dvor ni hotel s propagando agitirati ljudi, zato je bilo vse slike treba preveriti, preden so bile obešene.

sl.wikipedia.org

Hotel je priti do nje, a je v tistem trenutku zazvonil zvonec, zato so vsi otroci stekli v šolo k pouku.

sl.wikipedia.org

Ko sem prijel za kljuko (= hotel sem oditi), so me poklicali nazaj (= torej nisem odšel).

sl.wikipedia.org

V dokaz je hotel pokazati v torbi shranjeno bedro.

sl.wikipedia.org

Henrik je cerkveno maziljenje in kronanje odklonil, brez dvoma zato, ker ni hotel biti odvisen od duhovščine, ki si je prizadevala za čim večji vpliv tudi v posvetnih zadevah.

sl.wikipedia.org