Traductions de „porotnica“ dans le dictionnaire slovène » français

poróčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

poročnica → poročnik:

Voir aussi : poróčnik

poróčnik (poróčnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

poročnik (poróčnica)

(femme) lieutenant (f)m

popótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

popotnica → popotnik:

Voir aussi : popótnik

popótnik (popótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

popotnik (popótnica)

voyageur(voyageuse) m (f)

hobótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

hobotnica

poulpe m

hobótnica v solati

salade de poulpe

sopótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

sopotnica → sopotnik:

Voir aussi : sopótnik

sopótnik (sopótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. sopotnik (kdor s kom potuje):

sopotnik (sopótnica)

compagnon (compagne ) m (f) de voyage

2. sopotnik (v avtu):

sopotnik (sopótnica)

passager(passagère) m (f)

špórtnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

športnica → športnik:

Voir aussi : špórtnik

špórtnik (špórtnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

športnik (špórtnica)

sportif(sportive) m (f)

vrhunski špórtnik

sportif de pointe [ali haut niveau]

porodníšnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

porodnišnica

maternité f

stótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

stotnica → stotnik:

Voir aussi : stótnik

stótnik (stótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

stotnik (stótnica)

capitaine mf

poróčnik (poróčnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

poročnik (poróčnica)

(femme) lieutenant (f)m

obrtníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

obrtnica → obrtnik:

Voir aussi : obrtník

obrtník (obrtníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

obrtnik (obrtníca)

artisan(e) m (f)

platníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

platnica

couverture f

mehke/trde platníce

couvertures souples/dures

smѓtnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

smrtnica → smrtnik:

Voir aussi : smѓtnik

smѓtnik (smѓtnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

smrtnik (smѓtnica)

mortel(le) m (f)

navaden smѓtnik

simple mortel

vrstníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

vrstnica → vrstnik:

Voir aussi : vrstník

vrstník (vrstníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

vrstnik (vrstníca)

contemporain(e) m (f)

nasprótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

nasprotnica → nasprotnik:

Voir aussi : nasprótnik

nasprótnik (nasprótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

nasprotnik (nasprótnica)

adversaire mf

protéstnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

protestnica → protestnik:

Voir aussi : protéstnik

protéstnik (protéstnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

protestnik (protéstnica)

protestataire mf

protestnik (protéstnica)

manifestant(e) m (f)