Traductions de „genuin“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

geniş ADJ

1. geniş:

geniş

breit, ausgedehnt

2. geniş:

geniş

geräumig

geniş

groß

3. geniş:

geniş

umfangreich, umfassend

4. geniş (Kleid, Anzug):

geniş

weit

5. geniş:

geniş

reichlich

6. geniş (Winkel):

geniş

stumpf

7. geniş (Mensch):

geniş

unbekümmert

geniş açılı objektif

Weitwinkelobjektiv nt

geniş alan ağı INET (wide area network)

WAN nt

geniş ekran tv

Breitband-Fernseher m

geniş hatlı

breitspurig

geniş şeritli

großspurig

geniş zaman

Aorist m

geniz <-nzi> SUBST

geniz

Nasenhöhle f

genzine kaçırmak

sich verschlucken

genlik <-ği> PHYS

genlik

Amplitude f

gelin SUBST

1. gelin (am Hochzeitstag):

gelin

Braut f

Idiomes/Tournures:

gelin

Schwiegertochter f

gelin güvey

Brautleute plur

gelin güvey

Brautpaar nt

gelin yatağı

Ehebett nt

geçkin ADJ

1. geçkin (Obst):

geçkin

überreif

Idiomes/Tournures:

geçkin

eine bestimmte Altersgrenze überschritten habend

elliyi geçkin bir adam

ein Mann über fünfzig

gergin ADJ (auch fig)

gergin

gespannt

gergin hava [veya durum]

gespannte Atmosphäre

I . gezgin ADJ

1. gezgin:

gezgin

ambulant

2. gezgin:

gezgin

umherziehend

3. gezgin:

gezgin

weitgereist

II . gezgin SUBST INET

gezgin

Browser m

gençlik <-ği> SUBST

gençlik

Jugend f

gençlik yurdu

Jugendhaus nt

gençlik yurdu

Jugendheim nt

I . genetik <-ği> SUBST

genetik

Genetik f

II . genetik <-ği> ADJ

genetik

genetisch

genetik mühendis(i)

Gentechniker(in) m (f)

genetik mühendislik

Gentechnologie f

genel ADJ

1. genel:

genel

allgemein, generell

Idiomes/Tournures:

genel

öffentlich

genel bakış

Gesamtübersicht f

genel grev

Generalstreik m

genel görünüş [veya manzara]

Panorama nt

genel izlenim

Gesamteindruck m

genel karargah

Hauptquartier nt

genel kurul

Generalversammlung f

genel kurul toplantısı

Vollversammlung f

genel kültür

Allgemeinbildung f

genel müdür

Geschäftsleiter(in) m (f)

genel olarak

im Allgemeinen

genel sekreter

Generalsekretär(in) m (f)

genzek

genzek

näselnd

genzel

genzel → genizsel

Voir aussi : genizsel

genizsel

genizsel

Nasen-, Nasal-

gen SUBST

gen

Gen nt

gen tedavisi [veya terapisi]

Gentherapie f

gen teknolojisi

Gentechnologie f

genleri değiştirilmiş (olan)

genmanipuliert

geçen ADJ (vorig)

geçen

letzte(r, s)

geçen defa

das letzte Mal

geçen gün

neulich

geçen hafta

letzte Woche

geçen yıl [veya sene]

voriges Jahr

I . genç <-ci> ADJ

genç

jung

genç

jugendlich

II . genç <-ci> SUBST

genç

Jugendliche(r) f(m)

genç adam

junger Mann

genç hanım [veya bayan]

junge Frau

genç kız

junges Mädchen

gene ADV

gene

wieder(um)

gene de

dennoch, trotzdem

gene mi?

schon wieder?

gelen

gelen

kommend, eintreffend

gelen

künftig

gelen

einfallend (Strahl)

gelen giden

Gäste pl

gelen giden

Passanten pl

germen

germen

Festung f